у, колесики механизма 
муниципальной службы неизбежно сделают очередной оборот и Большой Тим, как его
иногда 
звали, станет большим боссом. Но сейчас какой-то дезертир, возомнивший, будто
ему 
позволительно играть в войну на улицах американских городов, как во Вьетнаме,
серьезно 
ставил под сомнение все надежды Тима Браддока. Он должен взять Болана. Неудача
нанесет 
сильнейший удар его престижу. Вся Америка следит за развитием событий! Во что бы
то ни 
было он должен взять Мака Болана!
     Браддок вернулся к машине, вытащил через открытое окно микрофон рации и
связался с 
управлением.
     - Говорит Браддок, - сухо произнес капитан. - Здесь нет ничего, кроме
пепла. Я 
возвращаюсь.
     - С вами хочет поговорить лейтенант Фостер, - донеслось из динамика.
     - Ну, хорошо, слушаю, - с досадой бросил в микрофон капитан.
     Послышался монотонный голос Энди Фостера:
     - Подробности установлены точно, Тим. Стрельба в районе Палм-Вилледж вчера
ночью. 
Вне всяких сомнений, это работа нашего приятеля!
     - Вчера ночью! - яростно взревел Браддок. - И вы сообщаете об этом только
сейчас! 
Почему такая задержка?!
     - Местная полиция смотрит на это дело несколько иначе. Я все расскажу тебе,
когда ты 
вернешься. Какие будут указания?
     - Вышли за мной вертолет! - рявкнул Браддок. - Сам садись в машину и...
нет! 
Немедленно звони туда и скажи, чтобы они ничего там не трогали своими лапами!
Пускай 
ничего не предпринимают до нашего приезда!
     - Ясно, босс.
     Браддок сел за руль взбешенный, вспотевший и обозленный на весь мир.
Внезапно, 
словно ужаленный, он выскочил из машины и заорал:
     - Карл! Сержант Лайонс!
     Лайонс вихрем примчался на зов.
     - Да, капитан? - запыхавшись, произнес он.
     - Найдите кого-нибудь, чтобы отвести мою машину в город. Вашу тоже. Мы
полетим на 
вертолете.
     - Капитан?
     - Я дам тебе еще один шанс, чтобы взять этого подонка. Подонка, Лайонс, а
не 
новоявленного Робина Гуда! Ты меня понял?
     - Да, капитан, - покорно